Lydkonvertering

Konvertér lyd til SRT online

Upload en lyd- eller videofil og få SRT-undertekster på få sekunder — det talte sprog registreres automatisk blandt 93 understøttede sprog, og ét upload giver også alle andre undertekstformater.

Transskriber en fil gratis

2 gratis filer uden konto · 3 hver måned, når du har registreret dig · intet gemmes på vores servere

1 upload = alle formater

Én transskription giver dig TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 og TMP – hent et enkelt format eller download det hele som en ZIP.

93 sprog, registreres automatisk

Talesproget genkendes automatisk blandt 93 sprog, og den færdige transskription kan gratis oversættes til ethvert af 110 sprog.

Privat fra bunden

Lyden streames igennem uden at blive gemt; serverkopier af teksten slettes inden for 1 time. Din historik ligger kun i din browser.

Resultat, du kan redigere

Ret eller slet enhver linje i den indbyggede afspiller — alle undertekstformater og downloads opdateres med det samme.

Undertekstlinjer, ikke blokke

Motoren leverer blokke på 30 sekunder. Vi klipper dem om ved pauserne i talen, inden for kravene til længde og læsehastighed for undertekster.

Videoen bliver hos dig

MP4, MOV, MKV, WebM, AVI op til 1 GB — lydsporet udtrækkes i din browser, så det kun er lyden, der uploades.

Om SRT-formatet

SubRip (.srt) er det mest udbredte undertekstformat overhovedet: tekstblokke med tidskoder i millisekunder. YouTube, VLC, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve og stort set alle afspillere og redigeringsprogrammer accepterer det direkte.

Åbnes i: YouTube, VLC, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, mpv.

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan konverterer jeg lyd til SRT?

Upload din fil (MP3, M4A, WAV, OGG, WMA op til 75 MB — eller en video op til 1 GB), lad sproget blive auto-detected, tryk på "Start Transcription" og download .srt-fil. Det hele tager under et minut for typiske filer.

Hvilke andre formater får jeg fra samme upload?

Dem alle: ren tekst, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 og TMP kommer fra én transskription – hver for sig eller samlet i ét ZIP-arkiv.

Hvad koster det?

Dine første 2 filer er gratis uden konto, og en gratis konto giver dig 3 hver måned. Derefter starter abonnementerne ved $2/md. for 20 transskriberinger — alle undertekstformater og gratis oversættelse er inkluderet i hver enkelt.

Bliver mine filer gemt et sted?

Nej. Lyden streames direkte til genkendelsesmotoren og bliver aldrig skrevet til disk; teksttransskriptioner slettes fra vores servere inden for 1 time. Din permanente kopi bliver kun i din egen browser.