MP3 → SRT
تبدیل MP3 به SRT بهصورت آنلاین
یک فایل MP3 را آپلود کنید و در عرض چند ثانیه زیرنویس SRT آماده دانلود بگیرید؛ زبان گفتار بهصورت خودکار تشخیص داده میشود.
تبدیل فایل به متن، رایگان۲ فایل رایگان بدون نیاز به حساب · ۳ فایل در هر ماه بعد از ثبتنام · هیچچیز روی سرورهای ما ذخیره نمیشود
۱ بار آپلود = همهٔ فرمتها
با یکبار تبدیل صدا به متن، همهی فرمتها را میگیری: TXT، SRT، VTT، ASS، SSA، MicroDVD، MPL2 و TMP — هرکدام را جدا دانلود کن یا همه را در یک فایل ZIP بگیر.
۹۳ زبان، شناسایی خودکار
زبان گفتاری بهصورت خودکار میان 93 زبان شناسایی میشود و متن نهایی بهطور رایگان به هرکدام از 110 زبان ترجمه میشود.
حریم خصوصی از پایه
صوت فقط استریم میشود و ذخیره نمیشود؛ نسخههای متنی روی سرور حداکثر تا ۱ ساعت بعد پاک میشود. تاریخچهٔ تو فقط داخل مرورگرت میماند.
نتیجه قابل ویرایش
هر خط زیرنویس را در پخشکننده داخلی اصلاح یا حذف کنید — همه فرمتها و فایلِ دانلودی بلافاصله بهروزرسانی میشوند.
برش روی خطوط زیرنویس، نه بلوکها
موتور، صدا را در بلوکهای ۳۰ ثانیهای برمیگرداند. ما آنها را بر اساس مکثهای گفتار و با رعایت محدودیت طول و سرعت خواندن زیرنویس، دوباره برش میزنیم.
ویدیو پیشِ خودت میماند
MP4، MOV، MKV، WebM، AVI تا ۱ GB — ترک صوتی داخل مرورگر شما استخراج میشود، پس فقط صدا آپلود میشود.
دربارهٔ فرمت SRT
SubRip (.srt) رایجترین و سازگارترین فرمت زیرنویس است: بلوکهای متن ساده با برچسب زمانی تا دقت میلیثانیه. YouTube، VLC، Premiere Pro، Final Cut، DaVinci Resolve و تقریباً همهٔ پلیرها و ادیتورها آن را مستقیم میپذیرند.
باز میشود در: YouTube، VLC، Adobe Premiere Pro، Final Cut Pro، DaVinci Resolve، mpv.
سؤالات متداول
چطور MP3 را به SRT تبدیل کنم؟
فایل MP3 را آپلود کنید، روی Start Transcription بزنید و فایل .srt را دانلود کنید. زمانبندیها بهطور خودکار ساخته میشوند؛ قبل از دانلود میتوانید هر خط را ویرایش کنید.
آیا فرمتهای دیگر زیرنویس را هم میگیرم؟
بله — با یکبار آپلود، فرمتهای TXT، SRT، VTT، ASS، SSA، MicroDVD، MPL2 و TMP را باهم میگیرید و میتوانید هرکدام را جداگانه یا همگی را به صورت یک فایل ZIP دانلود کنید.
هزینهاش چقدر است؟
۲ فایل اولت بدون حساب کاربری کاملاً رایگان است و با ساختن یک حساب رایگان، هر ماه ۳ فایل دیگر هم میگیری. بعد از آن، طرحها از $2 در ماه برای ۲۰ رونویسی شروع میشوند — همهٔ فرمتهای زیرنویس و ترجمهٔ رایگان هم در هرکدام شامل است.
فایلهای من جایی ذخیره میشوند؟
خیر. صدا مستقیماً به موتور تشخیص استریم میشود و هرگز روی دیسک نوشته نمیشود؛ متنها حداکثر تا ۱ ساعت بعد از سرورهای ما پاک میشوند. نسخهٔ ماندگار فقط در مرورگر خودت ذخیره میشود.