MP4 → VTT
Převeď MP4 na VTT online
Nahraj video MP4 (zvuková stopa se vyextrahuje přímo v prohlížeči – video nikdy neopustí tvoje zařízení) a během pár vteřin si stáhni hotové titulky WebVTT – mluvený jazyk se rozpozná automaticky.
Přepsat soubor zdarma2 soubory zdarma bez účtu · 3 každý měsíc po registraci · na našich serverech se nic neukládá
1 nahrání = všechny formáty
Jedna transkripce ti vrátí TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 i TMP – stáhni si jeden formát nebo celý ZIP.
93 jazyků, automatické rozpoznání
Mluvený jazyk se automaticky rozpozná mezi 93 jazyky a hotový přepis se zdarma přeloží do libovolného z 110 jazyků.
Soukromí od základu
Zvuk jen proteče k rozpoznání, nikdy se neukládá; serverové kopie textu se smažou do 1 hodiny. Historie zůstává ve tvém prohlížeči.
Výsledek lze upravit
V integrovaném přehrávači můžeš libovolný řádek upravit nebo smazat — všechny formáty titulků i stažené soubory se hned aktualizují.
Řádky titulků, ne hrubé bloky
Stroj vrací 30sekundové bloky. My je znovu řežeme podle pauz v řeči, v mezích délky řádku a rychlosti čtení, jaké titulky vyžadují.
Video zůstává u tebe
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI do 1 GB — zvuková stopa se vyextrahuje v tvém prohlížeči, takže se nahrává jen samotný zvuk.
O formátu VTT
WebVTT (.vtt) je webový nativní formát titulků – jediný, kterému rozumí HTML5 prvek <track>. Hodí se pro přehrávače na webu, HLS/DASH streamy i nahrávání na YouTube; podporuje také stylování a pozicování replik.
Otevřeš v: HTML5 video, YouTube, JW Player, Video.js, HLS/DASH streaming.
Často kladené dotazy
Jak převedu MP4 na VTT?
Nahraj soubor MP4, stiskni Start Transcription a stáhni soubor .vtt. Časové značky se vygenerují automaticky a před stažením můžeš libovolný řádek upravit.
Dostanu i další formáty titulků?
Ano – z jednoho nahrání získáš současně TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 a TMP, ke stažení jednotlivě nebo v archivu ZIP.
Kolik to stojí?
První 2 soubory máš zdarma i bez účtu, po vytvoření bezplatného účtu dostaneš 3 měsíčně. Potom tarify začínají na $2/měsíc za 20 přepisů – u každého máš všechny formáty titulků a překlad zdarma v ceně.
Ukládají se moje soubory někam?
Ne. Zvuk se přímo streamuje do rozpoznávacího enginu a nikdy se nezapisuje na disk; texty přepisů se z našich serverů smažou do 1 hodiny. Trvalá kopie zůstává jen ve tvém prohlížeči.