MP4 → SRT
Претворите MP4 у SRT онлајн
Отпремите MP4 видео (звучни запис се издваја директно у вашем прегледачу — видео никада не напушта уређај) и преузмите готов SRT титлови за неколико секунди, уз аутоматско препознавање језика говора.
Препиши фајл бесплатно2 бесплатне датотеке без налога · 3 сваког месеца после регистрације · ништа се не чува на нашим серверима
1 отпремање = сви формати
Једна транскрипција ти одмах даје TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 и TMP — преузми само један формат или цео ZIP пакет.
93 језика, аутоматско препознавање
Говорни језик се аутоматски препознаје међу 93 језика, а готов транскрипт се бесплатно преводи на било који од 110 језика.
Приватност по дизајну
Аудио само пролази кроз систем без чувања; копије текста на серверу бришу се у року од 1 сата. Твоја историја остаје у твом прегледачу.
Резултат који можеш да уређујеш
Исправи или обриши било који ред у уграђеном плејеру — сви формати титлова и преузимање се тренутно ажурирају.
Редови титлова, не блокови
Механизам враћа блокове од 30 секунди. Ми их поново сечемо на паузама у говору, у складу са ограничењима дужине и брзине читања за титлове.
Видео остаје код тебе
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI до 1 GB — звучни запис се издваја у твом прегледачу, тако да се отпрема само звук.
О SRT формату
SubRip (.srt) је најшире подржан формат титлова данас: блокови обичног текста са временским ознакама у милисекундама. YouTube, VLC, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve и готово сваки плејер или едитор прихватају га без додатних подешавања.
Отвара се у: YouTube, VLC, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, mpv.
Често постављана питања
Како да претворим MP4 у SRT?
Отпремите MP4 фајл, притисните Start Transcription и преузмите .srt фајл. Временске ознаке се генеришу аутоматски; сваку линију можете уредити пре преузимања.
Да ли добијам и друге формате титлова?
Да — једно отпремање враћа TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 и TMP заједно, које можете преузети појединачно или као ZIP.
Колико кошта?
Прве 2 датотеке су бесплатно и без налога, а са бесплатним налогом добијате још 3 сваког месеца. После тога, пакети крећу од $2/месечно за 20 транскрипција — сви формати титлова и бесплатно превођење укључени су у сваку.
Да ли се моји фајлови негде чувају?
Не. Аудио иде директно у систем за препознавање и никад се не уписује на диск; текст транскрипта брише се са наших сервера у року од 1 сата. Трајна копија остаје у твом прегледачу.