MP4 → SRT
Kthe MP4 në SRT online
Ngarko një video MP4 (pista e audios nxirret direkt në shfletuesin tënd — videoja nuk del kurrë nga pajisja) dhe shkarko titra SRT gati për përdorim për pak sekonda, me gjuhën e të folurit të zbuluar automatikisht.
Transkripto një skedar falas2 skedarë falas pa llogari · 3 çdo muaj pasi të regjistrohesh · asgjë nuk ruhet në serverët tanë
1 ngarkim = çdo format
Një transkriptim të jep TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 dhe TMP — shkarko njërin ose merre si ZIP.
93 gjuhë, zbulim automatik
Gjuha e folur njihet automatikisht mes 93 gjuhëve dhe transkripti i përfunduar përkthehet falas në cilëndo prej 110 gjuhëve.
Privatësi që në konceptim
Audio dërgohet për njohje pa u ruajtur; kopjet në server të tekstit fshihen brenda 1 ore. Historiku yt ruhet në shfletuesin tënd.
Rezultat i redaktueshëm
Rregullo ose fshi çdo rresht në player-in e brendshëm — çdo format titrash dhe shkarkim rifreskohet menjëherë.
Rreshta titrash, jo blloqe
Motori kthen blloqe prej 30 sekondash. Ne i ndajmë sërish sipas pauzave në të folur, brenda kufijve të gjatësisë dhe shpejtësisë së leximit që kërkojnë titrat.
Videoja mbetet tek ti
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI deri në 1 GB — pista e audios nxirret në shfletuesin tënd, ndaj ngarkohet vetëm zëri.
Rreth formatit SRT
SubRip (.srt) është formati më i përhapur i titrave: blloqe teksti të thjeshtë me kohëshënues në milisekonda. YouTube, VLC, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve dhe pothuajse çdo player apo editor e pranon siç është.
Hapet në: YouTube, VLC, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, mpv.
Pyetje të bëra shpesh
Si ta kthej MP4 në SRT?
Ngarko skedarin MP4, shtyp Start Transcription dhe shkarko skedarin .srt. Kohëzgjatjet gjenerohen automatikisht; mund të redaktosh çdo rresht përpara shkarkimit.
A marr edhe formate të tjera titrash?
Po — një ngarkesë të vetme kthen TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 dhe TMP së bashku, të shkarkueshme veçmas ose si një ZIP.
Sa kushton?
2 skedarët e parë janë falas pa llogari, dhe një llogari falas të jep 3 çdo muaj. Më pas, planet fillojnë nga $2/muaj për 20 transkriptime — çdo format titrash dhe përkthimi falas përfshihen në secilën.
A ruhen skedarët e mi diku?
Jo. Audio dërgohet direkt te motori i njohjes dhe nuk shkruhet kurrë në disk; tekstet e transkriptit fshihen nga serverët tanë brenda 1 ore. Kopja jote afatgjatë qëndron në shfletuesin tënd.