MP4 → ASS

Kthe MP4 në ASS online

Ngarko një video MP4 (pista e audios nxirret direkt në shfletuesin tënd — videoja nuk del kurrë nga pajisja) dhe shkarko titra ASS gati për përdorim për pak sekonda, me gjuhën e të folurit të zbuluar automatikisht.

Transkripto një skedar falas

2 skedarë falas pa llogari · 3 çdo muaj pasi të regjistrohesh · asgjë nuk ruhet në serverët tanë

1 ngarkim = çdo format

Një transkriptim të jep TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 dhe TMP — shkarko njërin ose merre si ZIP.

93 gjuhë, zbulim automatik

Gjuha e folur njihet automatikisht mes 93 gjuhëve dhe transkripti i përfunduar përkthehet falas në cilëndo prej 110 gjuhëve.

Privatësi që në konceptim

Audio dërgohet për njohje pa u ruajtur; kopjet në server të tekstit fshihen brenda 1 ore. Historiku yt ruhet në shfletuesin tënd.

Rezultat i redaktueshëm

Rregullo ose fshi çdo rresht në player-in e brendshëm — çdo format titrash dhe shkarkim rifreskohet menjëherë.

Rreshta titrash, jo blloqe

Motori kthen blloqe prej 30 sekondash. Ne i ndajmë sërish sipas pauzave në të folur, brenda kufijve të gjatësisë dhe shpejtësisë së leximit që kërkojnë titrat.

Videoja mbetet tek ti

MP4, MOV, MKV, WebM, AVI deri në 1 GB — pista e audios nxirret në shfletuesin tënd, ndaj ngarkohet vetëm zëri.

Rreth formatit ASS

Advanced SubStation Alpha (.ass) mban stilim të plotë — fonte, ngjyra, konture, pozicionim dhe timing karaoke. Është standardi për fansub anime dhe çdo projekt ku titrat duhet të duken të dizajnuar, dhe editohet natyrshëm në Aegisub.

Hapet në: Aegisub, VLC, mpv, MPC-HC, çdo player me libass.

Pyetje të bëra shpesh

Si ta kthej MP4 në ASS?

Ngarko skedarin MP4, shtyp Start Transcription dhe shkarko skedarin .ass. Kohëzgjatjet gjenerohen automatikisht; mund të redaktosh çdo rresht përpara shkarkimit.

A marr edhe formate të tjera titrash?

Po — një ngarkesë të vetme kthen TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 dhe TMP së bashku, të shkarkueshme veçmas ose si një ZIP.

Sa kushton?

2 skedarët e parë janë falas pa llogari, dhe një llogari falas të jep 3 çdo muaj. Më pas, planet fillojnë nga $2/muaj për 20 transkriptime — çdo format titrash dhe përkthimi falas përfshihen në secilën.

A ruhen skedarët e mi diku?

Jo. Audio dërgohet direkt te motori i njohjes dhe nuk shkruhet kurrë në disk; tekstet e transkriptit fshihen nga serverët tanë brenda 1 ore. Kopja jote afatgjatë qëndron në shfletuesin tënd.