MP4 → ASS
Juyar da MP4 zuwa ASS a kan yanar gizo
Loda bidiyon MP4 (ana cire waƙar sauti a cikin burauzarka — bidiyon ba ya barin na’urarka) ka sauke subtitles na ASS da ta gama cikin daƙiƙa, tare da gano harshen da aka faɗa kai tsaye.
Fassara fayil kyautaFayil 2 kyauta ba tare da rijista ba · 3 a kowane wata idan ka yi rijista · ba a ajiye komai a kan sabarunmu
Loda 1 = dukkan nau’uka
Transcription ɗaya tana baka TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 da TMP — ka sauke guda ɗaya kaɗai ko ka ɗauki ZIP ɗinsu.
Harsuna 93, ana gane su da kansu
Ana gane harshen da ake magana da shi ta atomatik daga cikin harsuna 93, sannan a fassara rubutaccen jawabin da aka gama zuwa kowanne daga cikin harsuna 110 kyauta.
An ƙera shi ne don sirri
Ana wuce sauti kai tsaye ba tare da ajiya ba; an share duk abin da ya shiga sabar cikin awa 1. Tarihin ka yana nan a burauzan ka kaɗai.
Sakamako mai gyaruwa
Gyara ko goge kowace layi a cikin ginannen mai kunna bidiyo — duk tsarin subtitles da saukarwa suna sabuntawa nan take.
Layukan subtitles, ba tubalan ba
Injin yana dawo da tubalan sakan 30. Mu kuma muna sake yankasu a kan ɗan dakatarwar magana, cikin iyakar tsawo da saurin karatu da ake bukata ga subtitles.
Bidiyonka yana nan tare da kai
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI har zuwa 1 GB — ana cire waƙar sauti a burauzar ka, don haka sauti kaɗai ake lodawa.
Game da tsarin ASS
Advanced SubStation Alpha (.ass) yana ɗauke da cikakken salo — nau’in rubutu, launuka, layin gefe, matsayi da kuma lokacin karaoke. Shi ne ƙa’ida ga fansub na anime da kowane aiki da ake so subtitles su fito cikin salo, kuma ana gyara shi kai tsaye a Aegisub.
Yana buɗewa a cikin: Aegisub, VLC, mpv, MPC-HC, duk mai kunna da ya dogara da libass.
Tambayoyi da ake yawan yi
Ta yaya zan juya MP4 zuwa ASS?
Loda fayil ɗin MP4, danna “Start Transcription” sannan ka sauke fayil ɗin .ass. Ana ƙirƙirar lokuta kai tsaye; zaka iya gyara kowane layi kafin ka sauke.
Zan kuma samu sauran nau’ikan subtitles?
Eh — loda ɗaya zai baka TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 da TMP a lokaci guda, kana iya sauke su daki-daki ko a matsayin ZIP.
Nawa kudinsa?
Fayil ɗinka 2 na farko kyauta ne ba tare da asusu ba, kuma idan ka buɗe asusu kyauta za ka rika samun 3 a kowane wata. Bayan haka, tsare-tsare suna farawa daga $2/kowane wata don rubuta fayil 20 — duk nau'ikan faifan fassara da fassarar kyauta zuwa wasu harsuna suna cikin kowanne.
Ana ajiye fayilolina a wani wuri ne?
A’a. Ana wuce sauti kai tsaye zuwa injin gane magana ba tare da a rubuta shi a faifai ba; ana share rubutaccen jawabi daga sabar mu cikin awa 1. Kwafinka na dindindin yana nan a burauzan ka.