MP4 → ASS
Muunna MP4 → ASS verkossa
Lataa MP4-video (ääniraita puretaan suoraan selaimessasi – video ei koskaan poistu laitteeltasi) ja lataa valmiit ASS-tekstitykset sekunneissa – puhuttu kieli tunnistetaan automaattisesti.
Tee tiedostosta tekstitys ilmaiseksi2 ilmaista tiedostoa ilman tiliä · 3 kuukaudessa, kun rekisteröidyt · mitään ei tallenneta palvelimillemme
1 lähetys = kaikki formaatit
Yhdestä litteroinnista saat TXT-, SRT-, VTT-, ASS-, SSA-, MicroDVD-, MPL2- ja TMP-tiedostot – lataa haluamasi tai nouda kaikki yhtenä ZIP-pakettina.
93 kieltä, automaattinen tunnistus
Puhuttu kieli tunnistetaan automaattisesti 93 kielen joukosta, ja valmis litterointi kääntyy maksutta mille tahansa 110 kielestä.
Yksityisyys lähtökohtana
Ääni kulkee läpi ilman tallennusta; tekstin palvelinkopiot poistetaan 1 tunnin sisällä. Historia säilyy vain omassa selaimessasi.
Muokattava lopputulos
Korjaa tai poista rivejä sisäänrakennetussa soittimessa – kaikki tekstitysmuodot ja lataukset päivittyvät heti.
Tekstitysrivit, ei lohkoja
Moottori palauttaa 30 sekunnin lohkoja. Leikkaamme ne uudelleen puheessa olevien taukojen kohdalta, pituus- ja lukunopeusrajoja noudattaen.
Video pysyy sinulla
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI enintään 1 GB – ääniraita puretaan selaimessasi, joten vain ääni lähetetään palvelimelle.
Tietoa ASS-formaatista
Advanced SubStation Alpha (.ass) tukee täyttä typografiaa – fontteja, värejä, reunoja, asemointia ja karaokea. Se on käytännön standardi anime-fansubeissa ja projekteissa, joissa tekstitysten ulkoasun on oltava suunniteltu. Muokkaus onnistuu suoraan Aegisubissa.
Avautuu sovelluksissa: Aegisub, VLC, mpv, MPC-HC, kaikki libass-pohjaiset soittimet.
Usein kysytyt kysymykset
Miten muunnan MP4-tiedoston muotoon ASS?
Lataa MP4-tiedosto, paina Start Transcription ja lataa .ass-tiedosto. Aikaleimat luodaan automaattisesti, ja voit muokata mitä tahansa riviä ennen latausta.
Saanko samalla myös muut tekstitysmuodot?
Kyllä – yksi lähetys palauttaa TXT-, SRT-, VTT-, ASS-, SSA-, MicroDVD-, MPL2- ja TMP-tiedostot yhdessä, ladattavissa erikseen tai ZIP-pakettina.
Mitä palvelu maksaa?
Ensimmäiset 2 tiedostoa ovat ilmaisia ilman tiliä, ja ilmainen tili antaa 3 tiedostoa kuukaudessa. Sen jälkeen paketit alkavat hinnasta $2/kk 20 litterointia varten – kaikki tekstitysmuodot ja ilmainen käännös sisältyvät jokaiseen.
Säilytetäänkö tiedostojani jossain?
Ei. Ääni välitetään suoraan tunnistusmoottorille eikä sitä koskaan kirjoiteta levylle; transkriptiotekstit poistetaan palvelimiltamme 1 tunnin sisällä. Pysyvä kopio jää vain omaan selaimeesi.