Garso keitiklis

Konvertuok garsą į ASS internetu

Įkelk garso ar vaizdo failą ir gauk ASS subtitrai per kelias sekundes – kalba automatiškai atpažįstama iš 93 palaikomų, o vienas įkėlimas iškart sukuria ir visus kitus subtitrų formatus.

Transkribuok failą nemokamai

2 nemokami failai be paskyros · 3 kas mėnesį po registracijos · niekas neišsaugoma mūsų serveriuose

1 įkėlimas = visi formatai

Viena transkripcija iškart duoda TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 ir TMP – gali parsisiųsti vieną formatą arba visus ZIP archyve.

93 kalbos, automatinis atpažinimas

Kalba atpažįstama automatiškai iš 93 kalbų, o parengta transkripcija nemokamai išverčiama į bet kurią iš 110 kalbų.

Privatumas pagal numatymą

Garsas tik perduodamas, bet nekaupiamas; tekstų kopijos serveryje ištrinamos per 1 valandą. Įrašų istorija išlieka tik tavo naršyklėje.

Redaguojamas rezultatas

Taisyk arba trink bet kurią eilutę įmontuotame grotuve — visi subtitrų formatai ir atsisiuntimai atsinaujina iš karto.

Subtitrų eilutės, ne blokai

Variklis grąžina 30 sekundžių blokus. Mes juos perskirstome pagal pauzes kalboje, laikydamiesi subtitrams keliamų trukmės ir skaitymo greičio ribų.

Vaizdo įrašas lieka pas tave

MP4, MOV, MKV, WebM, AVI iki 1 GB — garso takelis išgaunamas tavo naršyklėje, todėl įkeliama tik garso dalis.

Apie ASS formatą

Advanced SubStation Alpha (.ass) perteikia pilną stilių rinkinį – šriftus, spalvas, apvadus, pozicionavimą ir karaokės laikus. Tai standartas anime fansubams ir bet kuriam projektui, kuriame subtitrai turi atrodyti sukurti dizainerio, ir gimtasis formatas darbui Aegisub programoje.

Atsidaro programose: Aegisub, VLC, mpv, MPC-HC, bet kuris libass pagrįstas grotuvas.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kaip konvertuoti garsą į ASS?

Įkelk failą (MP3, M4A, WAV, OGG, WMA iki 75 MB arba video iki 1 GB), leisk automatiškai nustatyti kalbą, paspausk „Start Transcription“ ir atsisiųsk .ass failas. Visa procedūra įprastiems failams trunka mažiau nei minutę.

Kokius dar formatus gausiu iš to paties įkėlimo?

Visus: paprastas tekstas, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 ir TMP gaunami iš vienos transkripcijos – atskirai arba kaip vienas ZIP archyvas.

Kiek tai kainuoja?

Pirmi 2 failai – nemokami ir be paskyros, o nemokama paskyra suteikia dar po 3 kiekvieną mėnesį. Vėliau planai prasideda nuo $2/mėn už 20 transkribavimų – į kiekvieną įtraukti visi subtitrų formatai ir nemokamas vertimas.

Ar mano failai kur nors saugomi?

Ne. Garsas perduodamas tiesiai atpažinimo varikliui ir niekada nerašomas į diską; transkripcijos tekstai iš mūsų serverių ištrinami per 1 valandą. Ilgalaikė kopija lieka tik tavo naršyklėje.