Convertidor de audio

Convierte audio a MicroDVD online

Sube un archivo de audio o vídeo y obtén subtítulos MicroDVD (.sub) en segundos: el idioma hablado se detecta automáticamente entre 93 idiomas y una sola subida genera también todos los demás formatos de subtítulos.

Transcribir un archivo gratis

2 archivos gratis sin cuenta · 3 cada mes cuando te registres · nada se guarda en nuestros servidores

1 subida = todos los formatos

Con una sola transcripción obtienes TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 y TMP: descárgalo en el formato que quieras o llévatelos todos en un ZIP.

93 idiomas, detección automática

Reconoce automáticamente el idioma hablado entre 93 idiomas y traduce gratis la transcripción final a cualquiera de 110 idiomas.

Privado desde el diseño

El audio se procesa en flujo sin almacenarse; las copias de texto en el servidor se borran en menos de 1 hora. Tu historial vive en tu navegador.

Resultado editable

Corrige o borra cualquier línea en el reproductor integrado: todos los formatos de subtítulos y las descargas se actualizan al instante.

Líneas de subtítulos, no bloques

El motor genera bloques de 30 segundos. Nosotros los recortamos en las pausas del habla, respetando la duración y la velocidad de lectura de los subtítulos.

El vídeo se queda contigo

MP4, MOV, MKV, WebM, AVI de hasta 1 GB: la pista de audio se extrae en tu navegador, así que solo se sube el sonido.

Sobre el formato MicroDVD

MicroDVD (.sub) es un formato basado en fotogramas de la era DivX: los cues se vinculan a números de fotograma en lugar de tiempo de reloj. Muchos reproductores antiguos y archivos de subtítulos aún lo usan, y casi ningún conversor online puede generarlo a partir de audio.

Se abre en: reproductores clásicos de la era DivX, SubtitleEdit, VLC (con FPS configurado).

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto audio a MicroDVD?

Sube tu archivo (MP3, M4A, WAV, OGG, WMA de hasta 75 MB o un vídeo de hasta 1 GB), deja que el idioma se detecte automáticamente, pulsa Iniciar transcripción y descarga el archivo .sub. Todo el proceso lleva menos de un minuto con archivos normales.

¿Qué otros formatos obtengo con la misma subida?

Todos: texto plano, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 y TMP salen de una única transcripción, ya sea por separado o juntos en un archivo ZIP.

¿Cuánto cuesta?

Tus primeros 2 archivos son gratis sin cuenta, y con una cuenta gratuita obtienes 3 cada mes. Después de eso, los planes empiezan en $2/mes por 20 transcripciones: todos los formatos de subtítulos y la traducción gratuita están incluidos en cada una.

¿Se guarda mis archivos en algún sitio?

No. El audio se envía directamente al motor de reconocimiento y nunca se escribe en disco; los textos de las transcripciones se borran de nuestros servidores en menos de 1 hora. Tu copia permanente se queda en tu propio navegador.