Lydkonverterer
Konverter lyd til MicroDVD på nett
Last opp en lyd- eller videofil og få MicroDVD (.sub)-undertekster på sekunder – det talte språket oppdages automatisk blant 93 støttede språk, og én opplasting gir også alle andre undertekstformater.
Transkriber en fil gratis2 gratis filer uten konto · 3 hver måned etter registrering · ingenting lagres på serverne våre
1 opplasting = alle formater
Én transkripsjon gir deg TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 og TMP – last ned ett format eller alt samlet som ZIP.
93 språk, automatisk oppdaget
Det talte språket gjenkjennes automatisk blant 93 språk, og den ferdige transkripsjonen oversettes gratis til hvilket som helst av 110 språk.
Personvern i bunn og grunn
Lyd strømmer gjennom uten å lagres; serverkopier av teksten slettes innen 1 time. Historikken din ligger bare i nettleseren din.
Redigerbart resultat
Rett eller slett hvilken som helst linje i den innebygde spilleren – alle undertekstformater og nedlastinger oppdateres umiddelbart.
Undertekstlinjer, ikke blokker
Motoren gir 30-sekunders blokker. Vi klipper dem om på pausene i talen, innenfor kravene til lengde og lesetempo for undertekster.
Videoen blir hos deg
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI opp til 1 GB – lydsporet hentes ut i nettleseren din, så det er bare lyden som lastes opp.
Om formatet MicroDVD
MicroDVD (.sub) er et rammestyrt format fra DivX-epoken – tekster er knyttet til rammenumre i stedet for klokkeslett. Mange eldre maskinvarespillere og undertekstarkiver bruker det fortsatt, og nesten ingen nettbaserte konvertere kan lage det direkte fra lyd.
Åpnes i: klassiske DivX-spillere, SubtitleEdit, VLC (med FPS satt).
Ofte stilte spørsmål
Hvordan konverterer jeg lyd til MicroDVD?
Last opp filen din (MP3, M4A, WAV, OGG, WMA opptil 75 MB – eller video opptil 1 GB), la språket bli auto-detektert, trykk på Start Transcription og last ned fil i .sub. Hele prosessen tar under ett minutt for vanlige filer.
Hvilke andre formater får jeg fra samme opplasting?
Alle: ren tekst, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 og TMP kommer fra én og samme transkripsjon – som enkeltfiler eller samlet i én ZIP-arkivfil.
Hva koster det?
Dine første 2 filer er gratis uten konto, og med en gratis konto får du 3 hver måned. Etter det starter abonnementene på $2/mnd for 20 transkripsjoner – alle undertekstformater og gratis oversettelse er inkludert i hver av dem.
Blir filene mine lagret noe sted?
Nei. Lyd strømmer rett til gjenkjenningsmotoren og skrives aldri til disk; transkripsjonstekster slettes fra serverne våre innen 1 time. Den varige kopien blir i din egen nettleser.