অডিও কনভার্টার
অনলাইনে Audio থেকে SSA কনভার্ট করুন
অডিও বা ভিডিও ফাইল আপলোড করুন আর কয়েক সেকেন্ডেই SSA সাবটাইটেল পান — 93টি সমর্থিত ভাষার মধ্যে কথার ভাষা নিজে থেকেই ধরা পড়ে, আর একবার আপলোডেই সব সাবটাইটেল ফরম্যাটও তৈরি হয়ে যায়।
ফাইল ট্রান্সক্রাইব করুন – ফ্রিঅ্যাকাউন্ট ছাড়াই 2টি ফাইল ফ্রি · রেজিস্টার করলে প্রতি মাসে আরও 3টি ফ্রি · আমাদের সার্ভারে কিছুই স্থায়ীভাবে সংরক্ষণ হয় না
১টা আপলোড = সব ফরম্যাট
একবার অডিও ট্রান্সক্রিপ্ট করলেই একসাথে TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 আর TMP পেয়ে যাবেন — যেটা দরকার শুধু সেটা নামিয়ে নিন, বা সব মিলিয়ে একটি ZIP নিন।
93টি ভাষা, নিজে থেকেই ধরা পড়ে
কথ্য ভাষা 93টি ভাষার মধ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শনাক্ত হয়, আর প্রস্তুত ট্রান্সক্রিপ্ট বিনা খরচে 110টি যেকোনো ভাষায় অনুবাদ করা যায়।
ডিজাইন থেকেই প্রাইভেট
অডিও শুধু স্ট্রিম হয়ে যায়, কোথাও সেভ হয় না; টেক্সটের সার্ভার কপি 1 ঘণ্টার মধ্যে মুছে ফেলা হয়। আপনার হিস্টরি থাকে কেবল আপনার ব্রাউজারেই।
এডিট করা যায় এমন রেজাল্ট
বিল্ট‑ইন প্লেয়ারেই যেকোনো লাইন ঠিক করুন বা মুছে দিন — সব সাবটাইটেল ফরম্যাট আর ডাউনলোড সঙ্গে সঙ্গে আপডেট হবে।
ব্লক নয়, লাইন ধরে সাবটাইটেল
ইঞ্জিন থেকে 30‑সেকেন্ডের ব্লক পাওয়া যায়। আমরা বক্তৃতার বিরতির জায়গায় সেগুলো কাটছি, সাবটাইটেলের দৈর্ঘ্য আর পড়ার গতি–সংক্রান্ত নিয়ম ঠিক রেখে।
ভিডিও থাকে আপনার কাছেই
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI — সর্বোচ্চ 1 GB পর্যন্ত। অডিও ট্র্যাক বের করা হয় সরাসরি আপনার ব্রাউজারে, তাই শুধু সাউন্ডই আপলোড হয়, ভিডিও কখনও সার্ভারে যায় না।
SSA ফরম্যাট সম্পর্কে
SubStation Alpha v4 (.ssa) হলো ASS-এর পূর্বসূরি, আর এখনো কিছু পুরোনো এনকোডিং পাইপলাইন আর হার্ডকোডিং টুল এটা-ই চায়। যদি কোনো লেগেসি ওয়ার্কফ্লো আলাদা করে SSA চায়, ASS নয় বলে জানায়, তাহলে এই ফাইলটাই তাদের দরকার।
যেখানে খোলে: VLC, mpv, MPC-HC, পুরোনো এনকোডিং টুল।
প্রায়ই জিজ্ঞাসা করা প্রশ্ন
আমি কীভাবে অডিওকে SSA এ কনভার্ট করব?
আপনার ফাইল আপলোড করুন (MP3, M4A, WAV, OGG, WMA – সর্বোচ্চ 75 MB অথবা ভিডিও হলে সর্বোচ্চ 1 GB), ভাষাকে Auto-detect এ রাখুন, তারপর “Start Transcription” চাপুন এবং .ssa ফাইল ডাউনলোড করুন। সাধারণ ফাইলের ক্ষেত্রে পুরো প্রক্রিয়াটা এক মিনিটেরও কম সময় নেয়।
একই আপলোড থেকে আর কোন কোন ফরম্যাট পাব?
সবগুলোই: প্লেইন টেক্সট, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 আর TMP — একটাই ট্রান্সক্রিপশন থেকে পাওয়া যায়। আলাদা আলাদাভাবে ডাউনলোড করতে পারেন, বা একসাথে এক ZIP আর্কাইভ হিসেবে নিতে পারেন।
খরচ কত পড়বে?
প্রথম 2টি ফাইল পাবেন একেবারে ফ্রি, কোনো অ্যাকাউন্ট ছাড়াই। ফ্রি অ্যাকাউন্ট খুললে প্রতি মাসে আরও 3টি ফাইল ফ্রি। এরপর প্ল্যান শুরু মাত্র $2/মাসে, যেখানে পাবেন 20টি ট্রান্সক্রিপশন — প্রতিটিতেই সব সাবটাইটেল ফরম্যাট আর ফ্রি অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত।
আমার ফাইলগুলো কি কোথাও রেখে দেয়া হয়?
না। অডিও সরাসরি স্ট্রিম হয়ে রিকগনিশন ইঞ্জিনে যায়, কখনও ডিস্কে লেখা হয় না; ট্রান্সক্রিপ্টের টেক্সট আমাদের সার্ভার থেকে 1 ঘণ্টার মধ্যে মুছে ফেলা হয়। আপনার স্থায়ী কপি কেবল আপনার নিজের ব্রাউজারেই থেকে যায়।