Ljudkonverterare
Konvertera ljud till SSA online
Ladda upp en ljud- eller videofil och få SSA-undertexter på några sekunder – det talade språket upptäcks automatiskt bland 93 språk, och en uppladdning ger även alla andra undertextformat.
Transkribera en fil gratis2 filer gratis utan konto · 3 i månaden när du registrerar dig · ingenting sparas på våra servrar
1 uppladdning = alla format
En transkribering ger dig TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 och TMP – ladda ner ett format eller allt som en ZIP-fil.
93 språk, upptäcks automatiskt
Det talade språket identifieras automatiskt bland 93 språk, och den färdiga transkriptionen kan gratis översättas till något av 110 språk.
Integritet inbyggd från start
Ljudet strömmas igenom utan att lagras; serverkopior av texten raderas inom 1 timme. Din historik finns bara i din egen webbläsare.
Redigerbart resultat
Rätta eller ta bort valfri rad i den inbyggda spelaren – alla undertextformat och nerladdningar uppdateras direkt.
Undertextrader, inte block
Motorn ger 30‑sekundersblock. Vi klipper om dem vid pauser i talet, inom de längd- och läshastighetsgränser som undertexter kräver.
Videon stannar hos dig
MP4, MOV, MKV, WebM, AVI upp till 1 GB – ljudspåret extraheras i din webbläsare, så det är bara ljudet som laddas upp.
Om formatet SSA
SubStation Alpha v4 (.ssa) är föregångaren till ASS och förväntas fortfarande av äldre kodningskedjor och verktyg för inbränning. Om ett äldre arbetsflöde specifikt ber om SSA i stället för ASS är det den här filen som behövs.
Öppnas i: VLC, mpv, MPC-HC, äldre kodningsverktyg.
Vanliga frågor och svar
Hur konverterar jag ljud till SSA?
Ladda upp din fil (MP3, M4A, WAV, OGG, WMA upp till 75 MB – eller video upp till 1 GB), låt språket auto-detekteras, tryck på ”Start Transcription” och ladda ner .ssa-fil. Hela flödet tar under en minut för vanliga filer.
Vilka andra format får jag från samma uppladdning?
Alla: ren text, SRT, VTT, ASS, SSA, MicroDVD, MPL2 och TMP skapas från en enda transkribering – som separata filer eller samlade i en ZIP-arkivfil.
Vad kostar det?
Dina 2 första filer är gratis utan konto, och ett gratis konto ger dig 3 i månaden. Därefter börjar planerna på $2/månad för 20 transkriptioner – alla undertextformat och gratis översättning ingår i varje.
Lagrats mina filer någonstans?
Nej. Ljudet strömmas direkt till igenkänningsmotorn och skrivs aldrig till disk; transkriptionstexterna raderas från våra servrar inom 1 timme. Din bestående kopia finns i din egen webbläsare.